Bulgaria’s women did face Czechia, but on August 27 in EuroVolley Pool B; the August 25 Bulgaria-Czechia preparation match was the men’s team.
Bulgariens Volleyballerinnen trotzen Niederlage gegen Tschechien und erreichen EM-Achtelfinale
Ein früher serbischer Erfolg sicherte den Bulgarinnen das Weiterkommen bereits vor dem letzten Gruppenspiel.
Das Wesentliche
Bulgariens Volleyballerinnen haben trotz einer abschließenden Niederlage gegen Tschechien das Achtelfinale der Europameisterschaft 2026 erreicht. Eine Aufholjagd über fünf Sätze gegen Österreich und ein serbischer Schützenhilfe-Sieg gegen die Ukraine sicherten Bulgarien den vierten Platz in der Gruppe B und brachten dem Team das K.-o.-Duell mit dem ungeschlagenen Italien ein.
Die Kernpunkte
- Bulgarien drehte am 26. August einen 0:2-Satzrückstand und bezwang Österreich mit 3:2.
- Serbiens 3:0-Erfolg gegen die Ukraine sicherte Bulgarien den Achtelfinalplatz bereits vor dem Anpfiff gegen Tschechien.
- Tschechien entschied das abschließende Vorrundenspiel vor 4.725 Zuschauern in Brünn mit 3:0 gegen Bulgarien für sich.
- Bulgarien beendete die Vorrundengruppe B mit zwei Siegen, drei Niederlagen und fünf Punkten auf Rang vier.
Tabelle der Gruppe B vor dem entscheidenden Spieltag
| Team | Points |
|---|---|
| Serbia | 12 |
| Czechia | 9 |
| Greece | 8 |
| Bulgaria | 5 |
| Ukraine | 4 |
| Austria | 1 |
- Punktestand der Vorrundengruppe B vor Beginn des letzten Spieltags.
- Bulgarien belegte Rang vier und musste lediglich den Vorsprung auf die fünftplatzierte Ukraine verteidigen, um das letzte Achtelfinalticket zu lösen.
Aus dem Tagebuch des Redakteurs
Ein Weiterkommen bei großen Turnieren entscheidet sich oft nicht im Drama des letzten Spieltags, sondern in den Pflichtsiegen zuvor. Wer sich früh ein Polster erarbeitet, kann selbst späte Rückschläge verkraften und dennoch im Wettbewerb bleiben.
Wer beteiligt ist
Bulgarische Volleyball-Nationalmannschaft der Frauen
Bulgariens Auswahl bei der Europameisterschaft
will → In die K.-o.-Phase der EuroVolley einziehen
Tschechische Volleyball-Nationalmannschaft der Frauen
Gastgeber der Gruppe B in Brünn
will → Eine Spitzenplatzierung in der Gruppe erreichen und beim Heimturnier weiterkommen
Serbische Volleyball-Nationalmannschaft der Frauen
Topgesetzter und ungeschlagener Sieger der Gruppe B
will → Die Gruppe gewinnen und sich die beste Ausgangsposition für den K.-o.-Baum sichern
Ukrainische Volleyball-Nationalmannschaft der Frauen
Bulgariens direkter Konkurrent um den vierten Qualifikationsplatz
will → Bulgarien am letzten Spieltag der Vorrunde überholen
CEV
Europäischer Volleyballverband und Ausrichter des Turniers
will → Das Turnier leiten und die Qualifikation nach dem offiziellen Regelwerk überwachen
Italienische Volleyball-Nationalmannschaft der Frauen
Olympiasieger und ungeschlagener Sieger der Gruppe D
will → Das Achtelfinale gewinnen und das Viertelfinale erreichen
Kurz gefasst
Bulgariens Volleyball-Nationalmannschaft der Frauen hat bei der Europameisterschaft die K.-o.-Runde erreicht. Trotz einer Niederlage zum Abschluss der Gruppenphase gegen Co-Gastgeber Tschechien behauptete das Team den vierten Platz in der Gruppe B und sicherte sich damit das Weiterkommen nach einer wechselhaften Vorrunde.
Im Achtelfinale trifft Bulgarien auf Italien. Gegen den amtierenden Weltmeister und Olympiasieger, der ungeschlagen durch die Vorrunde marschierte, geht die bulgarische Auswahl als deutlicher Außenseiter in die Partie.
Die rechnerische Entscheidung über den Einzug in die K.-o.-Phase fiel bereits am 27. August vor dem ersten Aufschlag gegen Tschechien: Serbien setzte sich am Nachmittag gegen die Ukraine durch, womit die Ukrainerinnen Bulgarien bei den Siegen nicht mehr einholen konnten. Tschechien bezwang Bulgarien anschließend glatt in drei Sätzen und besiegelte damit Bulgariens vierten Rang. Ein separates Vorbereitungsspiel zwischen den Männer-Auswahlen beider Länder zwei Tage zuvor hatte in der Öffentlichkeit kurzzeitig für Verwirrung über den Spielplan der Frauen gesorgt, doch das Aufeinandertreffen in Brünn war eine reguläre EM-Partie.
Die Vorgeschichte
Italien beendet Bulgariens EM-Hoffnungen mit glattem Dreisatzerfolg
31. August 2026Der amtierende Weltmeister setzt sich im Achtelfinale souverän mit 3:0 durch und zieht in die Runde der letzten Acht ein.
Wie es sich entwickelte
Auslosung beschert Bulgarien Duell mit Gastgeber Tschechien
Der Turnierweg nahm bei der offiziellen Auslosung im italienischen Bari Gestalt an, wo die Organisatoren Bulgarien und Tschechien der sechsköpfigen Gruppe B zuteilten. Gemäß dem Turniermodus lösen die jeweils vier besten Mannschaften jeder Vorrundengruppe das Ticket für das Achtelfinale.
Vorbereitungsspiel der Männer stiftet Verwirrung
Im Vorfeld der Europameisterschaft sorgten Berichte über Testspiele der Männer-Nationalteams für Irritationen rund um den Zeitplan der Frauen. Während die bulgarischen Frauen ihre Vorbereitung mit Partien gegen die Niederlande abschlossen, bezwangen Bulgariens Männer die tschechische Auswahl am 25. August in Samokow.
Starker Auftakt weicht wachsendem Druck in der Gruppe
Bulgarien startete in Brünn mit einem Drei-Satz-Sieg gegen die Ukraine ins Turnier und verschaffte sich früh eine gute Ausgangsposition. Der Schwung verflog jedoch schnell: Nach zwei Niederlagen in Folge gegen Griechenland und Gruppenfavorit Serbien geriet das Weiterkommen plötzlich in Gefahr.
Fünf-Satz-Aufholjagd hält Achtelfinalhoffnung am Leben
Nach einem 0:2-Satzrückstand gegen Österreich drehte Bulgarien das Spiel und siegte dank 23 Punkten von Iwa Dudowa noch mit 3:2. Durch diesen Erfolg standen die Bulgarinnen bei zwei Siegen und fünf Punkten. Damit reichte am letzten Spieltag entweder ein serbischer Erfolg über die Ukraine oder ein eigener Sieg gegen Tschechien für den Achtelfinaleinzug.
Schützenhilfe aus Serbien entscheidet Qualifikation vor Abpfiff
Serbiens glatter 3:0-Sieg gegen die Ukraine am Nachmittag nahm den Druck aus dem abschließenden Gruppenspiel: Die Ukrainerinnen konnten Bulgarien bei den Siegen rechnerisch nicht mehr einholen, womit Bulgariens Weiterkommen feststand. Am Abend unterlag die bulgarische Auswahl den Gastgeberinnen aus Tschechien vor 4.725 Zuschauern mit 0:3, wodurch Tschechien den zweiten Gruppenplatz belegte.
Vierter Gruppenplatz führt zum Duell mit Italien
Mit dem vierten Platz in der Gruppe B trifft Bulgarien im Achtelfinale auf Italien, den ungeschlagenen Sieger der Gruppe D. In der K.-o.-Runde in Brünn helfen keine Rechentabellen mehr: Der Sieger zieht ins Viertelfinale ein, für den Verlierer ist das Turnier beendet.
Wo die Dinge stehen
Bulgarien schloss die Gruppe B mit zwei Siegen, drei Niederlagen und fünf Punkten auf dem vierten Platz ab, nachdem die Achtelfinalqualifikation bereits vor der abschließenden Niederlage gegen Tschechien festgestanden hatte. Im Achtelfinale am 31. August in Brünn trifft die Mannschaft nun auf Italien – eine Niederlage bedeutet das sofortige EM-Aus.